To change your password when you’re signed in, click on your name in the upper right corner of your screen to see more options in the dropdown menu, then click „Profile“:
On the following screen, choose „Change Password“ tab:
Enter your current and then your new password and click on „Update“.